Cerin Amroth :: Niphredil oldala
Menü
 
log in. igen, te.
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
the time is gone
 
1, 2, 3, 14!
Indulás: 2005-04-20
 
I me Mine
 
dalszövegfordítások
dalszövegfordítások : Led Zeppelin - Ten Years Gone

Led Zeppelin - Ten Years Gone

  2005.04.22. 16:57


Ten Years Gone (Page/Plant)

Then as it was, then again it will be
An' though the course may change sometimes
Rivers always reach the sea
Blind stars of fortune, each have several rays
On the wings of maybe, down in birds of prey
Kind of makes me feel sometimes, didn't have to grow
But as the eagle leaves the nest, it's got so far to go

Changes fill my time, baby, that's alright with me
In the midst I think of you, and how it used to be

Did you ever really need somebody,

And really need 'em bad

Did you ever really want somebody,

The best love you ever had

Do you ever remember me, baby, did it feel so good

'Cause it was just the first time, And you knew you would

 

Through the eyes an' I sparkle,

Senses growing keen

Taste your love along the way,

See your feathers preen

Kind of makes makes me feel sometimes, Didn't have to grow

We are eagles of one nest, The nest is in our soul

Vixen in my dreams, with great surprise to me

Never thought I'd see your face

The way it used to be
Oh darlin', oh darlin'

I'm never gonna leave you. I never gonna leave
Holdin' on, ten years gone
Ten years gone, holdin' on, ten years gone

 

Tíz Év Elmúlt

(Page/Plant)

 

Aztán, ahogy volt, úgy lesz majd ismét,

S bár néha változik az irány,

A folyó mindig eléri tengerét.

A szerencse vak csillagai, ragyog sok sugár,

Talán-szárnyakon leszáll két ragadozó madár.

Néha kissé úgy érzem, nem is kellett kialakulnia,

De ahogy a sas elhagyja fészkét, messze kell szállnia.

 

Változások töltik ki időm, rendben volna ez még,

Közben rád gondolok, s arra, hogy volt rég

 

Volt-e valaha igazán szükséged valakire,

vágytál-e oly nagyon?

Akartál-e valaha valakit ennyire,

a legnagyobb szerelmed?

Emlékszel-e még valaha rám, jó érzés volt-e?

Mert ez volt csak az első, s tudod, hogy akartad

 

A szemeken át szikrázom,

Az érzékek egyre hevesebbek,

Ízlelgetem szerelmed az úton,

Látom, ahogy tollaid ékesíted.

Néha kissé úgy érzem, nem is kellett kialakulnia,

Egy fészek sasai vagyunk, a fészek a lelkünkben van.

 

Nő-sárkány az álmaimban, nagy meglepetésem,

Nem gondoltam, hogy látom még az arcod

Úgy, ahogyan régen

Ó, kedvesem, ó, kedvesem…

 

Soha nem hagylak el, soha nem megyek el,

Kitartok, tíz év elmúltával is,

Tíz év elmúlt, kitartok, tíz év elmúlt…

 
it was a dirty day
2024. Május
HKSCPSV
29
30
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
<<   >>
 

Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!