e

China Roses
Who can tell me if we have heaven,
who can say the way it should be;
Moonlight holly, the Sappho Comet,
Angel's tears below a tree.

You talk of the break of morning
as you view the new aurora,
Cloud in crimson, the key of heaven,
one love carved in acajou.

One told me of China Roses,
One a Thousand nights and one night,
Earth's last picture, the end of evening:
hue of indigo and blue.

A new moon leads me to
woods of dreams and I follow.
A new world waits for me;
my dream, my way.

I know that if I have heaven
there is nothing to desire.
Rain and river, a world of wonder
may be paradise to me.

I see the sun...
I see the stars...

Kínai rózsák
Ki mondhatja meg, ha megleljük a mennyet
ki mondhatja meg, hogy legyen?
Holdfénymagyal, a Sappho üstökös
Angyal könnyei egy fa alatt

A hajnal hasadtáról beszélsz,
Ahogy feltárod az új aurórát
Bíbor felhő, a mennyek kulcsa
Ajacou fába vésett szerelem

Valaki kínai rózsákről mesélt nekem
Valaki ezer és egy éjszakáról
A föld végső képe, az est vége
Indigó és kék árnyai

Egy új hold vezet engem
álmok erdeihez, és én követem
Egy új világ vár rám
Az én álmom, az én utam

Tudom, ha meglelem a mennyet
Már semmire sem vágyom
Eső és folyó, csodavilág
Lehet az én Édenkertem

Látom a Napot…
Látom a csillagokat…