Breathe
(Waters, Gilmour, Wright)

Breathe, breathe in the air.
Don't be afraid to care.
Leave but don't leave me.
Look around and choose your own ground.

Long you live and high you fly
And smiles you'll give and tears you'll cry
And all you touch and all you see
Is all your life will ever be.

Run, rabbit run.
Dig that hole, forget the sun,
And when at last the work is done
Don't sit down it's time to dig another one.

For long you live and high you fly
But only if you ride the tide
And balanced on the biggest wave
You race towards an early grave.

Lélegezz

(Waters, Gilmour, Wright)

 

Lélegezz, szívd be a levegőt

Ne félj törődni

Menj el, de ne hagyj el engem

Nézz körül, válaszd ki a saját helyed.

 

Sokáig élsz és magasan szállsz,

Mosolyokat adsz majd, és könnyeket hullatsz

És amit érintesz és látsz,

Az minden, ami az életed valaha is lesz.

 

Fuss, nyúl, fuss

Ásd azt a lyukat, felejtsd el a napfényt

És mikor végül elkészül a munka

Ne pihenj, ideje egy újabbat ásni.

 

Mert soká élsz, és magasan szállsz,

De csak akkor, ha meglovagolod az árt

És a legnagyobb hullámon egyensúlyozva

Száguldasz korai sírod felé.